30.
Admission defined. An admission is a statement, or documentary, which suggests
any inference as to an`‑ fact in issue or relevant fact, and which is
made by any of the persons, and under the circumstances, hereinafter mentioned.
31.
Admission by party to proceedings or his agent, etc. (1) Statement
made by a party to the proceeding, or by an gent to any such party, who the
Court regards, under the circumstances of the case. as
expressly or impliedly authorized by him to make them, are admissions.
(2) ;statement made by parties to suits suing or sued in a
representative character, *are not admissions, unless they were made while the
party making them held that character.
(3) Statements made by‑‑
(a) persons who have any proprietary or pecuxtiary interest in the subject‑matter of the
proceeding, and who made the statement in their character of persons so
interested, or
(b) persons from
whom the parties to the suit have derived their interest in the subject‑matter
of the suit, are admissions if they are made during the continuance of the
interest of the persons making the statements.
32. Admission by persons whose
position must be proved as against party to suit..
Illustrations
A undertakes to collect rents for B.
B sues A for not collecting rent due from C
to B . .. . A denies that rent was due from C to B.
A statement by C that he owned B rent is an admission,
and is a relevant fact as against A, if A denies that C did owe rent to B.
33.
Admission by persons expressly referred
to by party to suit. Statements made by persons to whom a party to the suit has
expressly referred for information in reference to matter in dispute are
admissions.
Illustration
The
question is, whether a hourse sold by A to B is
sound.
A says to
B: "Go and ask C. C knows all about it" C's statement is an admission.
34. Proof
of admissions against persons making them, and by or on their behalf. A
admissions are relevant and may be proved as against the person who makes them,
or his representative in interest, but they cannot be proved by or on behalf of
the person who makes them or by his representative in interest, except in the
following cases:‑‑
(1) An
admission may be proved by or on behalf of the person making it, when it is of
such a nature that, if he person making it were dead, it would be relevant as
between third persons under Article 46.
(2) An admission may be proved by or on
behalf of the person making it, when it consists of a statement of the
existence of any state of
mind or body, relevant or in issue, made at or about the time
when such state of mind of body existed, and is accompanied by conduct
rendering its falsehood improbable.
(3) An admission may be
proved by or on behalf of the person making it, if it is relevant otherwise
than as an admission.
Illustrations
(a) The question between A and B is, whether a
certain deed is or is not forged, A affirms that it genuine, B that it is
forged.
A may prove a statement by B that the deed is genuine, and B may prove
a statement by A that the deed is forged; but A cannot prove a statement by
himself that the deed is genuine, nor can B prove a statement by himself that
the deed is forged.
(b) A, the captain of ship, is tried for casting her away.
Evidence is given to show that the ship was taken out of her proper
course.
A produces a book kept by him in the ordinary course of his business
showing observation alleged to have been taken by him from day to day. an(l indicating that the ship was not taken out of her
proper course. A may prove these statements, because they would be admissible
between third parties. if he were dead, under Article
46 paragraph (2).
(c) A is accused of a crime committed by him
at Peshawar.
He produces a letter written by himself and
dated at Lahore on that day, and bearing the Lahore post-marks of that
day.
The statement in the date of the letter is admissible, because, if A
were dead, ii would be admissible under Article 46 paragraph (2).
(d) A is accused of receiving stolen goods knowing them to be stolen.
He offers to prove that he refused to sell them below their value.
A may prove these statements, though they are admissions, because they
are explanatory of conduct influenced by facts in issue.
(e) A is accused of fraudulently having in his possession counterfeit
coin which he knew to be counterfeit..
He offers to prove that he asked a skilful person to examine the coin
as he doubted whether it was counterfeit or not, and that person did examine it
and told him it was genuine.
A may prove these facts for the reasons stated in the last preceding
illustration.
35. When oral admissions as to contents of documents
are relevant. Oral admissions as to the contents of a document are not
relevant, unless and until the party proposing to prove them shows that he is
entitled to give secondary evidence of the contents of such document under the
rules hereinafter contained, or unless the genuiness
of a document produced is in question.